El texto ha sido editado por el Ayuntamiento de Málaga, dentro de su colección de poesía Ancha del Carmen, que dirige José García Pérez (Presidente de la Asociación Colegial de Escritores de España, sección de Andalucía).
Con un verso blanco y métricamente libre, que porta cierta raigambre machadiana y juanramoniana, por lo que se refiere a su expresión doliente y nostálgica, el poeta fesí es capaz de crear imágenes cautivadoras, símbolos elevados a trascendencia, bajo la emoción evocadora del pasado y los recuerdos.
Su poesía transita por un intimismo reflexivo, a través de un claro proceso de interiorización emocional indagando, mediante los símbolos, en las circunstancias y acontecimientos vitales. El flujo de la memoria se transmuta en toda una mitología del viaje (en el apartado Destino Incierto), de la memoria y los recuerdos.
Por otro lado, precisión y claridad se dan la mano en este poeta. Acercarse a la poesía de Aziz Tazi, al encanto de sus versos, a la cuidada expresión verbal de sus imágenes o a su doliente lirismo, supone un ejercicio que compensará al lector con una gratificante carga de emotividad, que nos confirma que nos encontramos ante un poeta lleno de futuras y significadas posibilidades.
En esta recopilación de poemas en castellano Aziz Tazi ha eludido ser un mero notario de lo cotidiano, un simple registrador de lo inmediato, logrando afortunadamente, trascender de la realidad, siendo capaz de descubrir la belleza, para comenzar a hablarnos de ella.
Con esta entrega de “Último aviso” Tazi se nos descubre lleno de posibilidades, como una de las voces líricas de mayor proyección y futuro dentro del actual panorama de las letras marroquíes de expresión en castellano, por lo que su poesía se encuentra recogida en la antología de próxima aparición y que con el título de “Calle del Agua. Antología contemporánea de literatura hispano-magrebí”, presentará en breve, en España y Marruecos, la editorial SIAL (Madrid).
(04/04/08)