Para facilitar el acercamiento del público español al cine de Marruecos, Casa Árabe se encarga de subtitular todos los largometrajes –que siempre son proyectados en versión original subtitulada en castellano–. Además, Casa Árabe trae a dos de los directores a Madrid, para que presenten sus películas y participen en un cine-forum con los espectadores. Serán Ahmad Boulane (Los ángeles de Satán, 2007), que acudirá a Casa Árabe el viernes 13 de marzo, y Hassan Benjelloun (¿Dónde vas, Moshe?, 2007), que participará el viernes 27 de marzo.
En total, el ciclo se compone de cinco películas –tres del año 2007, una de 2006 y otra de 2000-, cada una de las cuales se proyectará un lunes y un viernes. La entrada a las proyecciones es gratuita.
La inauguración del ciclo tendrá lugar el viernes 6 de marzo a las 19:00 horas, en un acto que contará con la presencia de la directora general de Casa Árabe, Gema Martín Muñoz, y del embajador de Marruecos en España, Omar Azziman. Inmediatamente después, tendrá lugar la primera proyección del ciclo, Los jardines de Samira (Latif Lahlou, 2007).En ella, Lahlou narra la complicada relación matrimonial de Samira y su esposo. La falta de afecto de ella hacia él y la falta de interés sexual de su marido hacia ella, provocan en Samira un vacío en su relación. Después Samira conoce a Farouq, el sobrino de su esposo, con el que comienza una relación sentimental en secreto.
La segunda película del ciclo será ¿Dónde vas, Moshe? (Fin mashi ya Moshe?), de Hassan Benjelloun (Marruecos, 2007). En este caso, la historia se traslada al periodo inmediatamente posterior a la independencia de Marruecos, cuando muchos judíos marroquíes dejan el país para trasladarse a Israel. Esto hace que Mustafa, protagonista de la película, tema por su negocio, un bar. Su hijo Hassan, sin embargo, le dará una idea para salvarlo.
El tercer largometraje que se proyectará es Los ángeles de Satán (Malaikatu al shaitan), de Ahmed Boulane (Marruecos, 2007). Una historia de 14 jóvenes músicos de “Hard Rock” condenados por la justicia a un año de prisión por ofensas al islam y por practicar el "satanismo" con la música. Éstos contarán con el apoyo de los medios de comunicación y de la sociedad civil, que deciden movilizarse frente a una justicia kafkiana.
Tras ésta será el turno de Las espinas del corazón (Shuk al qalb), de Hicham Ayouch (Marruecos, 2006), que cuenta la historia de un pueblecito de pescadores cerca de Agadir llamado Tafdnar, y que perdió a la mayoría de sus hombres en el mar. Pese al sopor que abate al pueblo, quedan el jefe del pueblo, Amghar, un alcohólico que intenta preservar la vida en la villa, y el joven Daoud, que sueña con salir a pescar al mar.
La última proyección del ciclo será la de Ali Zaoua, príncipe de Casablanca (Ali Zaoua, prince de la rue), de Nabil Ayouch (Marruecos, 2000). En su obra, Ayouch se sumerge en el mundo de los niños de la calle. Los sueños infantiles se enfrentan de golpe con la dura realidad cuando uno de los niños es asesinado.
Todas las proyecciones de este ciclo, que ha sido organizado en colaboración con el Festival de Málaga, tendrán lugar los lunes y viernes entre el 6 de marzo y el 6 de abril a las 19:30 horas en el Auditorio de Casa Árabe en Madrid (c/ Alcalá, 62), y serán en versión original subtitulada. La entrada as es gratuita.
Qué: Ciclo de cine Marruecos. Una mirada contemporánea.
Cuándo: Las proyecciones tendrán lugar todos los lunes y viernes del 6 de marzo al 6 de abril, a las 19:30 horas. Inauguración el viernes 6 de febrero a las 19:00 horas.
Dónde: Auditorio de Casa Árabe (c/Alcalá, 62).
03/03/09)