En concreto, “Calle del agua. Antología contemporánea de literatura hispano magrebí” trata sobre la aparición de una literatura llevada a cabo por autores de origen magrebí que desarrollan su proceso creativo, vertiéndolo directamente en castellano, habiendo generado, durante casi seis décadas, una corriente creativa que los autores de la presente antología catalogan como "literatura hispanomagrebí".
La investigación crítica desarrollada en este libro, ha sido llevada a cabo por Manuel Gahete, Abdellatif Limami, Ahmed M. Mgara, José Sarria y Aziz Tazi.
La antología se basa en la recopilación sobre todos los datos existentes acerca de esta singular obra y analizando los textos de los diferentes autores. Las conclusiones se presentan como un corpus teórico junto con una muestra de los creadores seleccionados, que hace de la actual edición el primer texto antológico con categoría ensayística.
Por todo ello, según la Fundación Euroárabe, “Calle del Agua está llamado a ser un libro antológico referencial para profesores, investigadores y críticos que deseen conocer o profundizar en este hecho literario”.
La presentación del libro, que tendrá lugar el viernes 20 de marzo a las ocho de la tarde en la sede de la Euroárabe, correrá a cargo de Remedios Sánchez, profesora de Didáctica de Lengua y la Literatura de la Universidad de Granada y delegada de la Asociación Colegial de escritores. El acto contará con la presencia de los coautores Manuel Gahete y José Sarriá, León Cohen Mesonero y del editor Basilio Rodríguez Cañada.
Para más información, pueden consultar directamente en la web de la Fundación Euroárabe: www.fundea.org
(18/03/09)